Német nyelv

 Mi az a németben, ami annyi ember számára olyan utálatossá teszi a nyelvet, hogy el sem kezdi tanulni? Ha a névelő a válaszod, akkor ügyesen következtettél a címből.

Sokan tekintik nagy feladatnak a névelők tanulását a szavakhoz, pedig annyira nem kell ráparázni. Egyébként, ha ez megnyugtat valakit, én már hallottam anyanyelvieket vitatkozni egy szó helyes névelőjéről, sőt egyszer engem is kioktatott a pékségben - ahol dolgoztam - egy született bécsi osztrák, hogy a "mürbes Kipferl" az nem "mürbes", hanem "mürbe Kipferl" 's' hang nélkül (persze nekem volt igazam és a "mürbes"; a szó egyébként "patkókiflit" jelent). Ezt csak azlrt írtam, mert egy-egy névelőrontástól még tudhat valai németül. Az ember magyarul is hallhat rengeteg nyelvi hibát egy kiadós séta után, például a kocsma előtt: "úgy meginnák egy sört". Ettől még beszélnek "anyanyelvi szinten" az illetők magyarul, bármit is értünk ez alatt.

A német nyelvben alapvetően - a nemek alapján - három névelőt különböztetünk meg. Van a hím-, a nő- és a semleges nem. Persze ezt valószínűleg már ezelőtt is tudtad. Később láthattok egy táblázatot, hogy a névelők alanyesete hogyan változik különböző esetekben, továbbá pár szabályt, hogy a szó végzőséde mennyire van hatással a nemre, valamint pár lyan szabályt is láthattok, amelyek jelentésük alapján határozzák meg a szavak névelőjét.

(n) = nem csak a névelő változik, hanem a főnév is kap egy 'n'-t a szó végére, például:

"mit den Kindern" (=a gyerekekkel)

(s) = nem csak a névelő változik, hanem a főnév is kap egy 's'-t, például:

"das Haus des Vaters" (=az apa háza)